Erklärung zur Barrierefreiheit

1. Worum es hier geht

Diese Erklärung gilt für die Webseite instandio.de der vdw GmbH.

Wir streben für diese Seite die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf der Stufe AA an. Einzelne Anforderungen der neueren Fassung WCAG 2.2 haben wir zusätzlich umgesetzt, prüfen sie aber nicht vollständig.

Zur Rechtslage, ehrlich eingeordnet. Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) gilt seit dem 28.06.2025 für bestimmte Produkte und Dienstleistungen, die gegenüber Verbrauchern erbracht werden. Instandio richtet sich ausschließlich an Gewerbe- und Fertigungsbetriebe; wir schließen Verträge nur mit Unternehmern. Nach unserem derzeitigen Verständnis fällt dieses Angebot damit nicht in den Anwendungsbereich des BFSG. Auch die Vorschriften für öffentliche Stellen (BITV 2.0, § 12a BGG) gelten für uns nicht. Wir sind keine öffentliche Stelle.

Wir halten die Anforderungen trotzdem ein, soweit wir können. Nicht wegen einer Pflicht, sondern weil eine Seite, die man mit der Tastatur, mit vergrößerter Schrift und bei schlechten Lichtverhältnissen in einer Werkshalle bedienen kann, für alle besser ist. Diese Erklärung ist deshalb eine freiwillige Selbstauskunft und keine Erklärung nach § 12b BGG.

2. Stand der Vereinbarkeit

Die Seite ist nach unserer eigenen Prüfung weitgehend mit WCAG 2.1 Stufe AA vereinbar. „Weitgehend“ heißt: Die unter Ziffer 3 aufgeführten Punkte haben wir geprüft und erfüllt; die unter Ziffer 4 genannten Grenzen bestehen fort und sind nicht geprüft oder nicht abschließend bewertet.

Die Prüfung erfolgte durch uns selbst, nicht durch eine unabhängige Prüfstelle.

3. Was wir geprüft haben

3.1 Automatisierte Prüfung

Die Seite erreicht in der automatisierten Prüfung mit Google Lighthouse in der Kategorie Barrierefreiheit 100 von 100 Punkten. Geprüft wurde die erzeugte Fassung am 23.08.2026, und zwar nicht nur die Startseite, sondern acht Seiten: Start, Funktionen, Preise mit dem Preisrechner, das Bestellformular, Wissen, Prüffristen, der Auftragsverarbeitungsvertrag und diese Erklärung. Alle acht erreichen 100 von 100. Die Messung lässt sich mit npm run barrierefreiheit jederzeit wiederholen; sie schlägt fehl, sobald eine der acht Seiten darunter fällt.

Wir stellen diesen Wert bewusst mit einer Einschränkung dar: Automatische Werkzeuge finden erfahrungsgemäß nur rund ein Drittel der tatsächlichen Barrieren. Ein Ergebnis von 100 Punkten bedeutet, dass keine der maschinell prüfbaren Regeln verletzt ist. Es bedeutet nicht, dass die Seite frei von Hindernissen ist.

3.2 Bedienung mit der Tastatur

Manuell geprüft:

• Die Sprungmarke „Zum Inhalt springen“ ist das erste fokussierbare Element jeder Seite.
• Alle Bedienelemente (Verweise, Schaltflächen, die Aufklappbereiche der Fragen, die Felder des Preisrechners) sind mit der Tabulatortaste erreichbar und mit Eingabe- oder Leertaste bedienbar.
• Die Fokusreihenfolge folgt der Lesereihenfolge.
• Der Fokus ist immer sichtbar: 3 Pixel starker Rahmen in Kobaltblau mit 2 Pixeln Abstand zum Element. Er wird an keiner Stelle unterdrückt.
• Es gibt keine Tastaturfallen: Jeder Bereich lässt sich auch wieder verlassen.
• Die Aufklappbereiche sind mit den Standardelementen des Browsers gebaut (details und summary) und daher ohne eigenes Skript vollständig tastaturbedienbar.

3.3 Farbkontraste

Alle Farbwerte der Seite stammen aus dem Firmendesign und wurden nach dem Verfahren der WCAG 2.1 (relative Leuchtdichte) berechnet. WCAG 2.1 AA verlangt 4,5:1 für Fließtext und 3:1 für große Schrift und für Bedienelemente.

Die Seite kennt zwei helle Flächen: die Grundfläche #f4f3ef, auf der die Abschnitte liegen, und die etwas hellere Papierfläche #fcfcfb für Karten, Formulare und Tabellen. Die folgenden Werte sind auf der Grundfläche gemessen, also auf der ungünstigeren der beiden. Auf der Papierfläche liegt jeder Wert höher. Wir nennen bewusst den kleineren Wert, weil nur der zählt.

Im dunklen Modus, gemessen auf der Kartenfläche #15161a (auf der dunkleren Grundfläche #0c0d10 liegt jeder Wert höher):

Zustandsfarben (geprüft, fällig, überfällig, gesperrt) tragen ihre Bedeutung niemals allein über die Farbe: Sie sind zusätzlich durch Form und durch Klartext gekennzeichnet. Ihre Textwerte auf der Grundfläche liegen bei 4,89:1 (in Ordnung, #0a7a3d), 5,09:1 (fällig, #8a5f00) und 5,34:1 (überfällig, #c02718); weiße Schrift auf der überfälligen Fläche erreicht 5,92:1. Reines Gelb erreicht auf hellem Grund nur 1,05:1 und wird deshalb nie als Text und nie als Rahmen verwendet, sondern ausschließlich als Fläche mit dunkler Schrift darauf.

Feine Trennlinien (#dedcd5 hell, #2a2c31 dunkel) liegen bewusst unter dem Textmaßstab. Sie tragen keine Information und werden nie für Text und nie für die Umrandung von Bedienelementen verwendet. Wo ein Rahmen ein Bedienelement überhaupt erst als solches ausweist, steht die kräftigere Linie aus den Tabellen oben.

3.4 Bewegung, Farbschema und Systemeinstellungen

• prefers-reduced-motion wird respektiert. Haben Sie in Ihrem Betriebssystem „Bewegung reduzieren“ eingeschaltet, laufen keine Übergänge und keine Zahlenanimationen. Alle Inhalte sind dann sofort und vollständig sichtbar. Nichts wartet auf eine Animation, die nicht mehr läuft. Das gilt auch für das einzige Skript der Seite, das eine Bewegung erzeugt: Es fragt die Einstellung ab und zeigt die Endwerte unmittelbar an.
• prefers-color-scheme wird respektiert. Die Seite folgt der Hell- oder Dunkeleinstellung Ihres Systems. Wir zwingen Ihnen kein Farbschema auf und speichern dazu nichts auf Ihrem Gerät.
• Es gibt keine automatisch startenden Videos, keine blinkenden Inhalte und nichts, was sich ohne Ihr Zutun bewegt und länger als fünf Sekunden läuft.

3.5 Aufbau und Text

• Jede Seite hat genau eine H1; die Überschriftenhierarchie läuft ohne Sprünge.
• Die Seiten sind mit semantischem HTML aufgebaut (header, nav, main, footer, Listen, Tabellen mit Kopfzeilen).
• Die Sprache ist im Dokument als Deutsch ausgezeichnet (lang="de"), damit Vorlesewerkzeuge richtig aussprechen.
• Grafiken, die nur schmücken, sind vor Vorlesewerkzeugen ausgeblendet; Bedienelemente ohne sichtbaren Text tragen eine Beschriftung.
• Das Ergebnis des Preisrechners wird für Vorlesewerkzeuge angesagt (aria-live). Die Ansage kommt als ein Satz, kurz nachdem Sie den Regler losgelassen haben, und nicht bei jedem Zwischenschritt. Beim Ziehen entstünden sonst Dutzende Ansagen je Sekunde, die einander überholen. Sie müssen das Ergebnis nicht selbst suchen.
• Zielflächen sind mindestens 44 Pixel hoch, wie es WCAG 2.2 verlangt. Schaltflächen sind mit 48 Pixeln (3 rem) noch etwas größer. Wo ein Bedienelement aus gestalterischen Gründen kleiner aussieht, ist seine Trefferfläche trotzdem 44 Pixel hoch.
• Die Seite ist ohne Verlust von Inhalt bis 200 Prozent vergrößerbar und passt sich schmalen Fenstern an; horizontales Scrollen ist nicht erforderlich.
• Es gibt kein Kontaktformular und damit keine Formularfehler, die zu erklären wären.

3.6 Technische Grundlage

Die Seite ist statisch erzeugt und lädt nichts von Servern Dritter: keine Schriften, keine Skripte, keine Stile, keine Werbe- oder Einwilligungsfenster. Sie verwendet die Systemschriften Ihres Geräts. Damit entfällt die häufigste Ursache für Bedienhindernisse auf Webseiten: das Einwilligungsbanner, das den Fokus fängt und den Inhalt verdeckt. Warum es hier keines gibt, steht in unserer Datenschutzerklärung.

Das gesamte JavaScript der Seite umfasst wenige Kilobyte eigenen Code für das Aufklappen von Abschnitten, eine Zahlenanimation und den Preisrechner. Alle Inhalte sind auch ohne JavaScript lesbar; ohne Skript entfallen lediglich der Preisrechner und die Zahlenanimation.

4. Wo Grenzen bestehen

Wir benennen die Punkte, die wir nicht oder nicht abschließend geprüft haben:

1. Keine unabhängige Prüfung. Die Bewertung stammt von uns selbst. Eine Prüfung durch eine externe Prüfstelle oder ein Zertifikat (etwa BITV-Test) liegt nicht vor.
2. Kein vollständiger Test mit Vorlesewerkzeugen. Ein durchgehender manueller Test mit NVDA, JAWS und VoiceOver steht aus. Wir haben die Seite semantisch sauber gebaut, aber nicht in jedem Bildschirmlesegerät durchgespielt.
3. Kein Test mit Nutzerinnen und Nutzern mit Behinderung. Es hat keine Nutzerprüfung stattgefunden.
4. Fachsprache. Die Seite behandelt Prüffristen, Vorschriften und Anlagenarten. Wir schreiben so klar wie möglich, aber Begriffe wie „befähigte Person“, „Gefährdungsbeurteilung“ oder „wiederkehrende Prüfung“ lassen sich nicht vermeiden. Es gibt keine Fassung in Leichter Sprache und keine Gebärdensprachvideos.
5. Herunterladbare Dateien. Vorlagen und Merkblätter, die wir zum Herunterladen anbieten, sind nicht auf Barrierefreiheit geprüft. PDF-Dateien sind in der Regel nicht getaggt. Wenn Sie einen Inhalt in einer anderen Form benötigen, melden Sie sich. Wir liefern ihn Ihnen zu.
6. WCAG 2.2 nur teilweise. Die neueren Erfolgskriterien der Fassung 2.2 haben wir nicht systematisch geprüft.
7. Die Anwendung Instandio ist nicht Gegenstand dieser Erklärung. Sie läuft unter einer eigenen Adresse und wird gesondert bewertet.
8. Fremde Inhalte. Für Seiten, auf die wir verweisen, können wir keine Barrierefreiheit zusagen.

5. Wie Sie uns ein Hindernis melden

Wenn Ihnen auf dieser Seite etwas begegnet, das Sie nicht oder nur mit Mühe bedienen können, sagen Sie es uns bitte. Eine formlose Nachricht genügt. Hilfreich ist, wenn Sie schreiben, welche Seite es betrifft, was Sie tun wollten und welches Hilfsmittel oder welchen Browser Sie verwenden. Notwendig ist es nicht.

vdw GmbH Fichtenstr. 49 57368 Lennestadt

Telefon: 02723 719334 E-Mail: info@v-d-w.de

Wir bestätigen den Eingang und melden uns in der Regel innerhalb von zehn Arbeitstagen mit einer Einschätzung: was wir beheben, bis wann, und was wir Ihnen in der Zwischenzeit anbieten können. Benötigen Sie einen Inhalt dieser Seite in einer zugänglichen Form, stellen wir ihn Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.

Ein Durchsetzungs- oder Schlichtungsverfahren nach dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz steht Ihnen gegenüber diesem Angebot nicht offen, weil wir nach unserem Verständnis nicht zu den dort verpflichteten Anbietern gehören (Ziffer 1). Ihre Rückmeldung nehmen wir trotzdem ernst und bearbeiten sie.

6. Stand dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde am 07.08.2026 auf Grundlage einer Selbstbewertung erstellt und am 23.08.2026 überarbeitet: Die Kontrastwerte in Ziffer 3.3 waren teils zu günstig angegeben und nennen jetzt die nachgerechneten Werte auf der ungünstigeren Fläche; die Angaben zu Zielflächen und zur Ansage des Preisrechners wurden an den tatsächlichen Stand angeglichen. Die automatisierte Prüfung wurde an diesem Tag über acht Seiten neu durchgeführt. Wir schreiben sie fort, wenn sich die Seite ändert, mindestens aber einmal jährlich.